Finques Vall d'Aro, Avis juridique